А почему Дон зовут Ивановичем?

Объяснений такому «отчеству» существует несколько. Фольклористы из учёной среды дают своё толкование, географы своё. А ещё донская земля хранит легенды…

В старинной казачьей песне, которую воронежский профессор-фольклорист Галина Сысоева записала в одной из этнографических экспедиций по Верхнему Дону и Хопру, есть такие слова:

Как ты, батюшка,

славен тихий Дон,

ты кормилец наш,

Дон Иванович,

про тебя лежит слава добрая,

слава добрая, речь хорошая…

Подобное, уважительное обращение к Дону как кормильцу, идёт из глубины веков, тогда обращение к объектам природы как к живым было весьма характерным. А отчество Иванович – это едва ли не самое ходовое в нашем Отечестве.

Понятно!

А на то, что у Дона был «отец» Иван, указывает старинное донское предание, которое я слышал ещё в юности от своей бабушки, Татьяны Фёдоровны, которая родилась в 1917 году в казачьем селе Гороховка нынешнего Верхнемамонского района Воронежской области (Царствие Небесное рабе божией Татиане).

Так вот…

• «Были у казака Ивана два сына. Старший, уж все и забыли, как его звать, полюбил сильно-пресильно одну красу-девицу, был готов ради неё на всё. Побежал он, бездумно, за своей ненаглядной, да и сгинул где-то. А младший сын, по имени Дон, был разумным парубком, он за девками понапрасну не гонялся, а был отцу своему подмогой. Он по верной дороге из родительского дома пошёл, дабы себе с отцом добра сыскать да людям вольным помогать. Да так и дошёл он до Ростова, а потом – и до самого моря Азовского, куда царь Пётр свои корабли справлял из Воронежа и турок всегда нещадно бил…».

Кстати, на Дону расположились многочисленные поселения, издревле кормившиеся у него. Не всем известно при этом, что Воронеж и Ростов-на-Дону стали уже городами-миллионниками. А вот станица Вешенская хоть и меньше, но она и без того — символ Дона!

Примечательно, что есть легенда всё про того же старика Ивана и его сына Дона, с которой Детская библиотека имени В.П. Чкалова г.Ростова-на-Дону присоединилась к Международной краеведческой акции «Мой край, овеянный легендой». (Организатор акции – Детская библиотека-филиал №9 г.Пятигорска Ставропольского края).

Обратимся к сетевому материалу ростовчан (http://chkalov.blogs.donlib.ru/2020/04/10/pochemu-don-ivanovichem-zovut/):

«Почему Дон Ивановичем зовут.

…Рассказывают, было у старика Ивана два сына: одного звали Шат, а другого – Дон.

Шат был старше, сильнее, а Дон – меньшой сын – послабее. Жили одной семьёй поначалу, дружно жили, да только пришло время расстаться. Подросли сыновья, пора им было судьбу свою пытать. Вывел отец их за околицу, велел слушаться его во всём и дорогу каждому указал.

Только Шат не послушался отца, начал тропки полегче искать, с пути сбился, да и заблудился в болотах. А Дон Иваныч шёл туда, куда отец наказывал, и всю Россию прошёл, стал знатен да славен...

Сказка сказкой, а выдумки в ней нет. Вытекали из Иван-озера, что под Тулой-городом, два ручья. Один – перешагнуть можно, это – Дон. Другой – широкий да бурный – Шат.

Дон всё на юг путь держал, а Шат бросался из одной стороны в другую, пока совсем не затерялся и притоком реки Упы не стал.

Про речку Шат никто не знает, а Дон – река знаменитая, большая, она морские корабли на своих волнах качает, и города на её берегах встают. Недаром и зовут люди реку свою родную ласково – Дон Иванычем».

Между тем, на познавательно-образовательных сайтах (к примеру, https://znanija.com и https://otvet.mail.ru)  слово в слово повторяется одна и та же информация:

«Дон, называвшийся в древности Танаисом, во многих источниках указан берущим своё начало из Иван-озера на границе бывших Епифановского и Веневского уездов в Тульской области. Поэтому в народных песнях Дон называют Доном Ивановичем, подчёркивая тем самым связь между Иван-озером и рекою». 

Вполне симпатичным дополнением к этому является «научно-популярное» сообщение Русского географического общества (https://rusoceanografic.ru):

«Исток Дона находится в Детском парке города Новомосковска Тульской области (здесь тонкий ручеёк-исток в жаркие годы почти иссякает, хотя ниже, в прудовой зоне, всегда бьют родниковые ключи).

Но в стародавние времена, когда ни парка, ни самого Новомосковска ещё не было, истоком Дона считалось озеро, которое называлось Иван-озером.

До наших дней это озеро с интересным названием, к сожалению, не сохранилось, оно оказалось поглощённым Шатским водохранилищем, при строительстве Химкомбината. Именно там, где-то под водами этого водохранилища, и находится то знаменитое Иван-озеро.

Зато название Иван-Озеро сохранилось у села, что находится на берегу водохранилища».

Однако у географов есть и несколько иной подход, который отражён в соответствующей статье электронно-сетевой энциклопедии (https://ru.wikipedia.org/wiki/Дон). Он более прозаичный, хотя, похоже, и более верный:

«Дон – река в Европейской части России. Длина реки – 1870 км… Пятая по протяжённости река Европы.

Исток Дона расположен в северной части Среднерусской возвышенности, на высоте около 180 м над уровнем моря.

Раньше за начало реки принимали место выхода из озера Иван, поэтому саму реку поэтически называли Доном Ивановичем; в действительности стока вод из Иван-озера в Дон обычно не происходит.

За исток Дона часто принимали Шатское водохранилище к северу от города Новомосковск Тульской области, которое также им не является и отгорожено от реки железнодорожной дамбой.

Истоком Дона сейчас считается исток ручья Урванка, расположенный в черте Детского парка города Новомосковска в 2—3 км к востоку (ручей Урванка). В этом месте установлен архитектурный комплекс «Исток Дона»…

В 30-е годы XX века исток ручья Урванки находился в 600 метрах выше по течению и брал начало в болотистой местности на территории нынешней Берёзовой рощи г. Новомосковска».

Всё, что сказано выше, как бы обобщают карта и публикуемый ниже Сказ Вячеслава Коробейникова-Донского с популярного поэтического сайта (https://stihi.ru/2017/09/23/997). Правда, жаль, что в него не попало более «романтическое» предание в пересказе моей бабушки с верховного Дона.

А глядя на карту, обратите внимание на то, что Дон хотя и берёт начало в Тульской области, он в большей мере приходится на Липецкую область, а ещё более – на Воронежскую, Волгоградскую и Ростовскую. Устье и дельта Дона – Таганрогский залив Азовского моря.

У Дона-батюшки множество притоков и рукавов – больших и малых речек, которые «по-родственному» охватывают и другие российские (и украинские тоже) регионы. Да и то: общая площадь водосборного бассейна Дона Ивановича – аж 422 тысячи кв.км!

СКАЗ

о том, почему реку Дон Дон Иванычем называют

Вячеслав Коробейников-Донской

(По мотивам казачьей легенды)

1.

Жил старик на белом свете

С ясным именем Иван,

Поднимался на рассвете

И в погоду*, и в туман,

Сеял рожь до половины,

А другую брал под лён.

Было у него два сына:

Старший Шат и младший Дон.

Жили дружно, хоть и трудно,

Но пришла, видать, пора

Им уйти в мир многолюдный

Со родимого двора.

С сыновей отец взял слово

(Так уж в жизни повелось):

Не сходить с пути прямого

Ни в бусиху**, ни в мороз.

Начал Шат свою дорогу

Бурно, смело, хорошо,

Но у первого порога***

Сразу в сторону ушёл,

Чтобы не согнулись плечи

Сбросил ношу возле скал,

Поискал стезю полегче

И в конце концов пропал.

Чтил зарок**** сын младший свято,

Всю Россию пересёк,

Слыл и щедрым, и богатым,

Помогал всегда, чем мог.

По заслугам – честь и слава,

И во здравие свеча.

Дон Иванычем по праву

Стали сына величать.

2.

Сказка вымыслом сутула,

Но и правды в ней с лихвой:

Озеро Иван под Тулой

Расплескалось синевой.

С парусами и причалом

С незапамятных времён

Из него берут начало

Бурный Шат и тихий Дон.

Шат сперва течёт красиво,

Пробиваясь через толщь.

И в потоке говорливом

Есть желание и мощь.

Но затем пыл остывает,

На движения скупой

Он, петляя, исчезает,

Слившись с речкою Упой.

Дон бежит неторопливо

В обезвоженную степь,

По дороге терпеливо

Набирая в струях крепь,

Поит города, станицы*****,

Рыбкой потчует гостей,

Корабли несёт к зарнице

Над волной седой своей.

По заслугам – одаренье,

По заботам — исполать******.

Дон Иванычем с почтеньем

Стали речку величать.

Город Белорецк, Россия.

 05.09.2017.

Пояснения по сноскам:

*Погода: здесь – ясный день.

**Бусиха: здесь – мелкая пыль.

***Порог: здесь – преграда.

**** Зарок: клятва.

*****Станица: административная сельская единица, состоит из одного крупного или нескольких небольших казачьих поселений, хуторов.

******Исполать: слава.

Между прочим, неожиданную версию выдвинул атаман Северо-Донского казачьего войска (штаб в Воронеже) Виктор Галушкин:

• – Казаки – народ свободолюбивый. Он помнит до сих бунтаря и народного радетеля 18 века донского атамана Емельяна Пугачёва. Тот, заметьте, был Ивановичем. В его честь давно названы райцентр в Саратовской области, станица в Волгоградской области, десятки улиц в разных городах… Славный Дон Иванович и вольный атаман Емельян Иванович – всё это находится в одном историческом ряду. Как говорится, слава и Дону, и его героям! К слову, не могу не сказать: хвала Матвею Ивановичу Платову – донскому атаману, получившему прозвище «Вихрь» в сражениях с турками; его именем назван даже наш подшефный кадетский корпус в Верхнемамонском районе…

А знаете ли вы о том, что на набережной Ростова-на-Дону можно лицезреть величавую скульптурную композицию «Дон батюшка»? Она находится здесь с 2013 года и исполнена в духе того, о чём вёл речь атаман Галушкин. Именно так, батюшкой, называют Дон в поэтической литературе и фольклоре, аналогично тому, как река Волга – «Волга матушка» («Матушка Волга»).   

Материал подготовил есаул Николай СТАРЫХ.

Фото: https://yandex.ru/search/  

---

В ТЕМУ

Дон казачий, Батька Дон

Василий ПОРТНОВ, войсковой старшина.

Дон Иванович, сверкая,

В степи дальние течёт

И, на годы не взирая,

Жизнь казачеству даёт.

На пути станицы, сёла,

В перелесках хутора,

И затон в оковах мола,

И мальчишечья игра.

Километры расстояний,

Всюду вольница была,

И теперь воспоминаньям

Река грусти придала.

Не всё так, не всё отрада…

Стенька Разин, Пугачёв

Воли жаждали когда-то,

Поднимали казаков.

Но предательство откуда?

Всякий раз не распознать

Где Иисус, а где Иуда,

Миру быть иль воевать.

… Батька Дон течёт, играя,

Сотни лет волной своей,

Про свободу размовляя,

Посреди ковыль-степей.

Село Зеленец, Россия.

31.07.2020.

На снимке: поэт-казак Василий ПОРТНОВ. Фото сделано на творческом вечере.